Comment faire une reliure japonaise

La couverture est ici réalisée en carton souple. Trois trous ont été réalisées avec une mini-perceuse et un forêt de 4.5, à 1cm du bord, dans la marge.

  1. Mesurez environ six longueurs de ruban (ex. satiné de 6mm).
  2. Enfilez le ruban dans une aiguille à bout rond (les pointues risquent de piquer à travers le ruban au lieu de trouver le trou).
    DSC02349.JPG
  3. Passez dans le trou du haut en passant par le devant du livre et en laissant dépasser de quelques centimètres.
    Si vous laissez un peu plus que sur la photo, le noeud final sera plus facile à faire.
    DSC02351.JPG
  4. Faites une boucle en passant sur la tranche et repassez l’aiguille par le devant du livre.
    DSC02353.JPG
  5. Faites une boucle en passant sur le haut du livre, le ruban étant cette fois torsadé.
    Tenez le ruban torsadé tendu et près du trou avec le pouce de la main gauche pendant que vous faites passer l’aiguille et le ruban.
    DSC02354.JPG
  6. Tournez le livre.
    DSC02355.JPG
  7. Torsadez le ruban et descendez au deuxième trou en passant l’aiguille par le dos du livre.
    Tenez toujours le ruban tendu près du trou avec le pouce de la main gauche.
    DSC02356.JPG
  8. Faites une boucle en passant sur la tranche avec le ruban non torsadé.
    DSC02358.JPG
    DSC02359.JPG
  9. Tournez le livre et descendez au troisième trou avec le ruban torsadé.
  10. Faites une boucle en passant sur la tranche avec le ruban non torsadé.
  11. Faites une boucle en passant sur le bas du livre avec le ruban torsadé.
  12. Tournez le livre et remontez au deuxième trou avec le ruban torsadé.
  13. Tournez le livre et remontez au premier trou avec le ruban torsadé.
  14. Enlevez l’aiguille du ruban, tournez le livre et faites un noeud avec la fin du ruban.

  15. La fin de ruban peut désormais devenir marque-page.
  16. Faites un noeud avec le début du ruban.
    Vous pouvez vous aider de l’aiguille pour soulever le ruban torsadé du haut et passer l’extrémité de ruban à nouer.
  17. Coupez les extrémités de ruban à votre guise.

  18. Et voilà ! Signez et datez votre réalisation.


    Vous pouvez désormais passer à la lecture ou au papier cadeau…
Pascal de fudo éditions a également mis en ligne une vidéo où j'explique comment faire les reliures japonaises.

8 commentaires concernant "Comment faire une reliure japonaise"

  1. Bonjour!
    J’aimerais vous remercier de publier ce guide pour réaliser une reliure japonaise. Je viens de terminer mon premier petit cahier de papier recyclé! Le partage de connaissances et de savoir-faire pratiques est essentiel… MERCI de votre générosité!
    Annie
    Xalapa, Mexique
  2. Bonjour et encore merci pour ces explications qui m’ont permis de réaliser un joli petit ouvrage, la reliure japonaise est très jolie et simple à confectionner. Je suis graphiste et ceci va me donner des idées pour mes réalisation à venir…
    Encore merci
    Christian
  3. Merci! J’ai des idées plein la tête et votre petit guide illustré va me permettre de jouer avec les matières, les couleurs et les formes autrement que par le biais de la peinture… Vive les bouquins!

    Alice
  4. Bonjour!

    Grâce a vos explications claires et très détaillées, j’ai pu relier le livre d’anniversaire de mon fils de 2 ans! Je vous remercie, j’ai adoré cette technique de reliure et je me cherche maintenant un nouveau projet a relier! Merci encore,

    Marie-Claude
  5. merci pour ce tuto, bien utile pour le scrap !
  6. si je peux ajouté une précision a toutes ces maniupulations, passer un coup de plioir a + - 0.5 cm du ruban, ca facilite la lecture car la page ne reviennent pas. c'est la technique vue a mon cours en tout cas :) sinon merci bcp, j apprécie ce petit tutoriel car c'est un excellent rappel pour mon travail de fin d'année!
  7. Merci pour ce tuto !
    Une élève en 3ème année de communication visuelle qui voudrait des cours de reliure !
    Merci encore

    Caroline
  8. Ma fille m'a donné l'idée, je suis allée sur votre site et je viens de réaliser la reliure japonaise pour l'album des 18 ans de ma petite fille.

    Super facile et super beau.

    Merci.

Laisser un commentaire à propos de "Comment faire une reliure japonaise"